DAB (Döviz Alım Belgesi) – välisvaluuta ostutõend Türgis
DAB (Döviz Alım Belgesi) on Türgi ametlik dokument, mis tõendab, et välismaa ostja on ostnud välisvaluutat (nt USD, EUR, GBP) ja ülekanne Türgi kinnisvaratehingu jaoks. See on kohustuslik Türgi kinnistusametile (Tapu), kui välismaalased ostavad kinnisvara välisvaluutas.
Tõendi väljastab Türgi pank pärast seda, kui ostja on vahetanud välisvaluuta Türgi liiradeks (TRY) või hoiustanud välisvaluuta Türgi pangakontole. DAB tagab vastavuse Türgi välisvaluuta regulatsioonidele ja väldib rahapesu. Ilma selleta võib kinnistusdokumendi (Tapu) üleandmine viibida või olla tagasilükatud.
Dokumendis on olulised andmed, nagu:
- Ostja täisnimi ja passinumber.
- Ostetud välisvaluuta summa ja tüüp.
- Vahetuskurss vahetamise hetkel.
- Türgi panga nimi, filiaal ja pitsat.
- Tehingu kuupäev.
Alates 2022. aastast on Türgi karmistanud välisvaluutatehingute reegleid kinnisvaraga seoses. DAB on nüüd kohustuslik kõigile välismaa ostjatele, kes maksavad välisvaluutas, isegi kui raha on üle kantud välismaalt.
| Türgi termin | Inglise vaste | Alternatiivsed nimed (inglise keeles) | Alternatiivsed nimed (türgi keeles) |
|---|---|---|---|
| Döviz Alım Belgesi (DAB) | Foreign Currency Purchase Certificate |
|
|
Loe ka
Asansör (lift) – mida see tähendab Türgi kinnisvaras
Bina (ehitis) – Türgi kinnisvaraterminite selgitus
Damga maks (templimaks) Türgis – ostjatele selgitus
Emlak (kinnisvara) Türgis – lihtne selgitus välismaistele ostjatele
Kinnisvaraagent (emlakçı) – Türgi kinnisvarateenuste juhend
Hisseli tapu ehk ühine omandikiri Türgis
Müteahhit (ehituskontor) – võtmeroll Türgi kinnisvaraturul
Türgi Migratsiooniamet (Göç İdaresi) – oluline info välismaalastele