Maakatastrite ja kinnistusosakonna peadirektoorium (TKGM)
Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü (TKGM), eesti keeles Maakatastrite ja Kinnistusosakonna Peadirektoorium, on Türgi valitsuse ametlik asutus, mis vastutab kinnisvaraomandi registreerimise, maa registreerimise ja katastrimõõtmiste eest kogu riigis.
Keskkonna, Linnaehituse ja Kliimamuutuste Ministeeriumi alluvuses haldab TKGM kinnistusraamatu (tapu) süsteemi, tagades kinnisvaratehingute õiguspärasuse. See kontrollib omandiõigust, värskendab maaregistreid ja väljastab ametlikke dokumente, nagu tapu senedi (kinnistusraamatu tunnistus). TKGM korraldab ka detailplaneeringuid, kinnisvarapiire ja georuumilisi andmeid oma katastrimõõdistusteenuste kaudu.
Kõik kinnisvara ostud, müügid või ülekanded Türgis peavad olema TKGM-s registreeritud, et olla õiguslikult kehtivad. Selle regionaalsed bürood (Tapu Müdürlükleri) tegelevad isiklike tehingutega, samas kui mõned teenused on kättesaadavad ka veebis TKGM ametlikul portaalil.
| Türgi mõiste | Ingliskeelne vaste | Märkused |
|---|---|---|
| Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü | General Directorate of Land Registry and Cadastre | Ametlik nimi (TKGM) |
| TKGM | TKGM (lühend) | Levinud dokumentides |
| Tapu Müdürlüğü | Land Registry Office | Kohalikud TKGM bürood |
| Tapu Dairesi | Title Deed Office | Alternatiivne nimetus kohalikele büroodele |
| Kadastro | Cadastre | Maa mõõdistamise/katastriüksuste süsteem |
| Tapu Sicili | Land Register | Ametlikud kinnisvaraomandi andmed |
| Tapu Senedi | Title Deed Certificate | Õiguslik omanditõend |
Loe ka
Asansör (lift) – mida see tähendab Türgi kinnisvaras
Bina (ehitis) – Türgi kinnisvaraterminite selgitus
Damga maks (templimaks) Türgis – ostjatele selgitus
Emlak (kinnisvara) Türgis – lihtne selgitus välismaistele ostjatele
Kinnisvaraagent (emlakçı) – Türgi kinnisvarateenuste juhend
Hisseli tapu ehk ühine omandikiri Türgis
Müteahhit (ehituskontor) – võtmeroll Türgi kinnisvaraturul
Türgi Migratsiooniamet (Göç İdaresi) – oluline info välismaalastele